Weihnachten daham

Bin wohl etwas patriotisch momentan :-), darum wieder ein Lied von Raihnhard Fendrich. Es ist nicht wirklich ein Weihnachtslied, sondern eher ein Lied über Weihnachten – und dass vielleicht nicht mehr alles so ist, wie es mal war.

jjjj

Weihnachten daham

Es is a vü zu woames Wetter für die koide Johreszeit
Ausserdem rengt’s ununterbrochen, dass an scho überhaupt nix g’freit
Es is a Glick, dazöht die Müchfrau, ana Hausbesorgerin
Dass i scho het in ana Woch’n auf die Malediven bin
Weu der Gedankn kummt ihr nimma mehr im Tram, Weihnochten daham

Es is a Tog wia aus da Dos’n, für die man nicht den Öffner find
A Taxler losst mich über d’Stross’n, er wass genau, es is Advent
Die blade Gre’l aus’n Fischg’schäft, locht mich siass und bluadich an
Und den Moment fohrt’s durch mei Hirn, dass si do nix mehr ändern kann
Wir kaufen ois, wir schenk’n gern, dann schau ma fern
Und nur die Kinder worten heit‘ no auf an Stern

Leider ist hoid scho wieda Weihnochtn vur da Tir
Leider is hoid der Weg ned kiaza wur’n von dir zu mir
Leider is boid scho wieda Weihnochten überoi
Leider kann i den Hamweg nimma find’n in mein Stoi

Wenn dann die Kerzen wieder brennen und ma si feierlich erhebt
Es is hoid nimma mehr so sche, seit dem die Oma nimma lebt
Kummt dieses G’fühl auf amoi wieda, oft nur a Wunderkerz’n lang
Der hat noch ned auf mich vergess’n
Er is no kumma, Gott sei Dank
Wir schau’n uns an, wir hab’n uns gern, dann schau ma fern
Und nur die Kinder worten heit‘ no auf an Stern

Leider ist hoid scho wieda Weihnochtn vur da Tir
Leider is hoid der Weg ned kiaza wur’n von dir zu mir
Leider is boid scho wieda Weihnochten überoi
Leider kann i den Hamweg nimma find’n in mein Stoi

+++ +++ +++

Hier wieder die Übersetzung ins Hochdeutsche.

——————–

Verwandte Themen:
O Holy Night – Michael Bolton
Little Drummer Boy
Amoi im Joahr
Thank God It´s Christmas
Weihnachten wie immer

——————–

Zur Seitenübersicht

Advertisements

Über Gabi

Ich bin hundenarrisch, fotografierwütig, Weinviertel-Liebhaberin, bergbegeistert, USA- und Australien Fan und in der Malerei versuche ich mich auch. Mein Blog: https://baumdaemon.wordpress.com/
Dieser Beitrag wurde unter Musik - gemischte Kategorien, Weihnachten, Weihnachten daham, Weihnachten daham abgelegt und mit , , , verschlagwortet. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.

Eine Antwort zu Weihnachten daham

  1. Traudl schreibt:

    Schön finde ich auch „Liebes Christkindl Du, hör a wengerl mir zu“, Heinz Conrads und „Christrose“ gesungen von Thomas Hampson

    Gefällt mir

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s