Küken – Kücken

Letztens beim einkaufen fiel mir diese Osternascherei ins Auge.

Nicht nur weil ich den alteingesessenen österreichischen Süßigkeitenhersteller Manner sehr mag (bin hauptsächlich mit den Manner Schnitten – die es schon seit 1898 mit unveränderter Grundrezeptur gibt – seit frühester Kindheit aufgewachsen und es gibt für meinen Geschmack keine besseren Schnitten),
auch nicht weil ich zu Schokolade mit Nougat nur äußerst selten nein sagen kann, sondern weil mich das Wort „Kücken“ stutzig machte.

Mein erster Gedanke war: ist das nicht falsch geschrieben? Ich hatte es irgendwie rechtschreibmäßig ohne „ck“ in Erinnerung.

Jedoch etwas unsicher geworden, fragte ich auf die Schnelle per Handy Tante Google. Die lieferte mir gleich mehrere Vorschläge mit „Küken“ und nicht mit „Kücken“. Ich hab aber keine der Webseiten angeschaut und begnügte mich mit den Überschriften und war zufrieden, dass ich also doch recht hatte.

Ich dachte mir nur etwas amüsiert, auch wenn ein Unternehmen wunderbare Süßigkeiten herstellen kann, heißt es noch lange nicht, dass es auch die Rechtschreibung beherrscht. 🙂 (Ich übrigens auch nicht immer. :-))

Zu Hause am Computer hab ich dann Google nochmals bemüht und mir ein paar Seiten auch angeschaut. Und siehe da! „Küken“ ist natürlich richtig, aber „Kücken“ ist tatsächlich auch in Österreich gebräuchlich und richtig.

So steht es im Duden, in Wikipedia und Korrekturen.de.

Schande über mich! Auch wenn ich mich hier jetzt vielleicht ziemlich blamiere, aber ich als eingesessene Österreicherin wusste das nicht. Oder ich habs verdrängt oder vergessen oder ich habe an einem bestimmten Tag in der Schule gefehlt. 🙂

Nun die Frage an die mitlesenden Österreicher: habt Ihr das gewusst?
Ich hoffe doch ein bisschen, dass ich nicht als einzige Unwissende dastehe. 🙂

——————–

Zur Seitenübersicht